Edith Ortiz represents Mexico with her singing

This writing is about feeling proud, appreciating our origins, that’s what makes us different from other cultures, from our surroundings, even through history. I found a recent article about her…

Leer más

La «Alondra Mixteca» lleva a México en su voz

Hoy escribo por sentir y apreciar nuestros orígenes, eso que nos hace diferentes de otras culturas, de nuestro entorno, incluso de otras historias. Al leer un artículo reciente sobre ella,…

Leer más

Dancing is a different way of enjoying life

If somehow, you’ve been related to it, and I asked you to complete the next phrase, honestly, what would you say? : “Thanks to dance __________________”. Here’s what some friends…

Leer más

La danza es otra forma de disfrutar la vida

Si de alguna forma se han relacionado con ello, y les pidiera completar esta frase, honestamente ¿Qué es lo que dirían?:   “Gracias a la danza _____________________”. A continuación, un poco…

Leer más

Escuinapa, Sinaloa: A southern colorful town

To my grandmother Socorro and anyone who's still creating memories with her. The State of Sonora has appropriate somehow; a part of my heart, my family, my experiences, and it is…

Leer más

Escuinapa: Un pueblo colorido al sur de Sinaloa

Para mi abuela Socorro, y todos los que aún con ella convivimos Aunque Sonora se lleva una gran parte de mi corazón, mi familia, mis vivencias y se filtre por…

Leer más

365 – Cheers for a year full of experiences

It’s been a year now, since I started this site. A blank space dedicated to express with words or phrases, some of the many thoughts wandering around my mind, as…

Leer más

365 – Por un año de memorias y experiencias

Se cumple ya un año de haber dado inicio a este sitio. Un espacio dedicado a externar en palabras y frases, algo de lo que merodea por mi mente, mis…

Leer más

Taking the next step and starting a new chapter

This is like that feeling you get after reading the last page of the book… we get so involved in the story that we even participate as a character or…

Leer más

Dar el siguiente paso y comenzar otra etapa

Como ese sentimiento de terminar un libro…nos adentramos tanto en la historia que nos convertimos en algún personaje o narrador. Cuando esto se acaba, se necesita un momento de asimilación,…

Leer más